Αίτηση Πρόσβασης στο Κατάστημα Ανταλλακτικών

Η Toyota Material Handling Sweden AB (ο «Προμηθευτής») εκμεταλλεύεται έναν ή περισσότερους ιστότοπους ή άλλα ηλεκτρονικά συστήματα ηλεκτρονικών συναλλαγών (στο εξής συλλογικά ο «Ιστότοπος») για την αγορά και πώληση ορισμένων ανταλλακτικών εξοπλισμού διαχείρισης υλικών που εμφανίζονται ή καταγράφονται στον ιστότοπο (συλλογικά «Προϊόντα»). Κάθε συναλλαγή για την αγορά και πώληση Προϊόντων (στο εξής «Συναλλαγή») θα διέπεται από τους Γενικούς Όρους και Προϋποθέσεις (συλλογικά «ΓΟΠ») που εφαρμόζονται από τον Προμηθευτή κατά καιρούς σε μια τέτοια Συναλλαγή.

 Ο πελάτης όπως προσδιορίζεται παρακάτω (στο εξής («Πελάτης»)επιθυμεί να αποκτήσει πρόσβαση και να χρησιμοποιήσει τον Ιστότοπο και ο Προμηθευτής είναι πρόθυμος να παράσχει αυτή τη πρόσβαση σύμφωνα με τους Όρους και τις Προϋποθέσεις που ορίζονται στην παρούσα αίτηση κωδικού πρόσβασης και στο Παράρτημα 1 - (Όροι Πρόσβασης στο ηλεκτρονικό κατάστημα Ανταλλακτικών ) (στο εξής το «Συμφωνητικό»). Για το λόγο αυτό, ο Πελάτης επιβεβαιώνει ότι το άτομο (ή τα άτομα) που υποδεικνύεται (υποδεικνύονται) παρακάτω (ο κάθε ένας «Καθορισμένος Χρήστης»)έχει/έχουν εξουσιοδοτηθεί από τον Πελάτη να εκτελεί (εκτελούν) τις Συναλλαγές για λογαριασμό του Πελάτη.

Αίτηση Κωδικού Πρόσβασης

Ο Προμηθευτής θα εκδώσει σε κάθε Καθορισμένο Χρήστη έναν κωδικό πρόσβασης (στο εξής «Κωδικός Πρόσβασης»). Ο Πελάτης συμφωνεί και αποδέχεται ότι:

(α)    θα αιτείται και θα διατηρεί Κωδικούς Πρόσβασης μόνο για Καθορισμένους Χρήστες που απασχολούνται από τον Πελάτη ανά διαστήματα και εξουσιοδοτούνται από αυτόν για να εισέρχονται και να χρησιμοποιούν τον Ιστότοπο (συμπεριλαμβανομένης της πραγματοποίησης Συναλλαγών εκ μέρους του Πελάτη με την υποβολή παραγγελιών για την αγορά Προϊόντων που εμφανίζονται ή καταγράφονται στην Ιστοσελίδα) και σε κανένα άλλο πρόσωπο,

 (β)   είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για οποιεσδήποτε πράξεις ή παραλείψεις όσον αφορά τη χρήση του Ιστότοπου από οποιοδήποτε πρόσωπο που χρησιμοποιεί τους Κωδικούς Πρόσβασής του (συμπεριλαμβανομένης της εκτέλεσης οποιασδήποτε Συναλλαγής εκ μέρους του Πελάτη με την υποβολή παραγγελιών για την αγορά Προϊόντων που εμφανίζονται ή καταγράφονται στον Ιστότοπο),

(γ)     ο Προμηθευτής δεν θα φέρει καμία ευθύνη για τον έλεγχο ή την παρακολούθηση της χρήσης οποιουδήποτε Κωδικού Πρόσβασης και επομένως δεν φέρει καμία ευθύνη για τη χρήση του,

(δ)    ο Πελάτης οφείλει να ειδοποιήσει πάραυτα τον Προμηθευτή εάν και πότε ένας Καθορισμένος Χρήστης παύσει να είναι υπάλληλος του Πελάτη, και and

(ε)    ο Πελάτης θα εφαρμόσει και θα επιβάλει εύλογα μέτρα για την προστασία του απορρήτου του Ιστότοπου και θα ειδοποιήσει αμέσως τον Προμηθευτή για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη αποκάλυψη ή χρήση οποιουδήποτε Κωδικού Πρόσβασης (είτε από Καθορισμένο Χρήστη είτε όχι).

Κάθε παραγγελία που θα υποβληθεί στον Ιστότοπο θα οδηγήσει σε μια Συναλλαγή, η οποία θα θεωρείται «γραπτή» και θα έχει «υπογραφεί» (και οποιοδήποτε αρχείο της Συναλλαγής, οποιοσδήποτε ΓΟΠ ή οποιαδήποτε παραγγελία θα θεωρηθεί ότι είναι "σε έγγραφη μορφή" για κάθε νόμιμη χρήση). Χωρίς περιορισμό των προαναφερθέντων, ο Πελάτης συμφωνεί ότι θα δεσμεύεται από οποιαδήποτε παραγγελία που θα υποβληθεί στον Ιστότοπο μέσω μιας συμφωνίας "με επιλογή - κλικ" (ή άλλης ενέργειας που καθορίζεται στον Ιστότοπο από καιρό σε καιρό) από οποιοδήποτε πρόσωπο που χρησιμοποιεί έναν Κωδικό, με την επιφύλαξη και σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις της παρούσας συμφωνίας.Ο Πελάτης εγγυάται και δεσμεύεται ότι όλες οι πληροφορίες που παρέχονται από τον Πελάτη στον Προμηθευτή είναι αληθείς, ακριβείς και πλήρεις από κάθε άποψη και ότι ο Προμηθευτής δικαιούται να συνεχίσει να βασίζεται σε οποιαδήποτε πληροφορία που του παρείχε προηγουμένως ο Πελάτης σε σχέση με την εκτέλεση των Συναλλαγών μέσω του Ιστότοπου.

Εάν ο Καθορισμένος Χρήστης υποβάλει αίτηση για πρόσβαση στον Ιστότοπο εξ ονόματος του Πελάτη πριν από την υπογραφή του Συμφωνητικού από τον Πελάτη, ο εν λόγω Καθορισμένος Χρήστης εμφανίζεται στον Προμηθευτή ότι είναι εξουσιοδοτημένος από τον Πελάτη να εκτελέσει Συναλλαγές στον Ιστότοπο. Ως εκ τούτου, ο Προμηθευτής μπορεί να εκδώσει έναν Κωδικό Πρόσβασης στον Καθορισμένο Χρήστη πριν λάβει το υπογεγραμμένο Συμφωνητικό από τον Πελάτη. Ωστόσο, εάν ο Προμηθευτής δεν έχει λάβει το υπογεγραμμένο Συμφωνητικό εντός πέντε (5) εργάσιμων ημερών μετά την εγγραφή του Ορισμένου Χρήστη στον Ιστότοπο, ο Προμηθευτής διατηρεί το δικαίωμα να κλείσει το λογαριασμό ή / και να θεωρήσει τον Καθορισμένο Χρήστη υπεύθυνο για την πληρωμή και εξόφληση των Συναλλαγών που εκτελούνται από αυτόν.

Παράρτημα 1 - Όροι Πρόσβασης στο ηλεκτρονικό κατάστημα Ανταλλακτικών

1. Συναλλαγές

Κάθε Συναλλαγή που εκτελείται από τον Πελάτη στον Ιστότοπο διέπεται από τους ισχύοντες ΓΟΠ.

2. Διάρκεια

(α)   Λήξη. Το παρόν Συμφωνητικό θα ισχύει έως ότου τερματιστεί, για οποιονδήποτε λόγο, είτε από τον Προμηθευτή είτε από τον Πελάτη με γραπτή προειδοποίηση μιας εβδομάδας από το ένα μέρος στο άλλο.

(β)   Διατήρηση Υποχρεώσεων. Σε περίπτωση καταγγελίας και λήξης του παρόντος Συμφωνητικού, όλες οι διατάξεις του παρόντος Συμφωνητικού παύουν να υφίστανται και παύουν να ισχύουν και η Πρόσβαση και η χρήση του Ιστότοπου από τον Πελάτη λήγει, με την προϋπόθεση όμως, ότι δεν θα επηρεάσει τις υποχρεώσεις των μερών σε σχέση με οποιαδήποτε Συναλλαγή που συνάφθηκαν πριν από τη λήξη της ισχύος αυτού, οι οποίες Συναλλαγές θα παραμείνουν σε ισχύ σύμφωνα με τους ισχύοντες ΓΟΠ, με την επιπλέον προϋπόθεση, ότι τίποτε στην παρούσα παράγραφο (β) απαλλάσσει τον Προμηθευτή ή τον Πελάτη από οποιαδήποτε ευθύνη για τυχόν αποτυχία ή άρνηση εκτέλεσης των υποχρεώσεων που απορρέουν από το παρόν Συμφωνητικό.

(γ)   ΠαύσηΑνεξάρτητα από το αν τερματιστεί το παρόν Συμφωνητικό, ο Προμηθευτής διατηρεί το δικαίωμα να αναστείλει ή να περιορίσει την πρόσβαση ή τη χρήση του Ιστότοπου χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.

(δ)   Επιφύλαξη Δικαιωμάτων. Οποιαδήποτε λύση της παρούσας Συμφωνίας δεν θίγει οποιαδήποτε άλλα δικαιώματα ή ένδικα μέσα που μπορεί να δικαιούται ένας διάδικος δυνάμει του παρόντος ή του νόμου.

3. Αρχεία

Τα ηλεκτρονικά αρχεία που δημιουργούνται από τον Ιστότοπο θα αποτελούν εκ πρώτης όψεως ισχυρά αποδεικτικά στοιχεία για τους όρους και το περιεχόμενο κάθε συναλλαγής.

4. Ιστότοπος

(α)   Εξοπλισμός. Ο Πελάτης κατανοεί και αποδέχεται ότι η πρόσβαση στον Ιστότοπο μπορεί να γίνει μόνο με τη χρήση συγκεκριμένου εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένων υπολογιστών, περιφερειακών, μόντεμ, λογισμικού και συνδέσεων, και είναι ευθύνη του Πελάτη, με δικά του κόστη και έξοδα, να αποκτήσει και να διατηρήσει τον εν λόγω εξοπλισμό.

(β)   Αναβαθμίσεις. Ο Προμηθευτής δικαιούται να ενισχύσει και να αναβαθμίσει τον Ιστότοπο. Ο Προμηθευτής θα καταβάλει εύλογες προσπάθειες για την πραγματοποίηση τέτοιων βελτιώσεων ή / και αναβαθμίσεων με την ελάχιστη ταλαιπωρία προς στον Πελάτη.

(γ)   Αλλαγές. Ο Ιστότοπος και οι πληροφορίες και το υλικό που περιέχει ενδέχεται να αλλάξουν ανά πάσα στιγμή από τον Προμηθευτή χωρίς προειδοποίηση.

(δ)   Προσωπικά Δεδομένα. Ο Προμηθευτής ενδέχεται να χρειαστεί να συλλέξει, να αποθηκεύσει και να χρησιμοποιήσει πληροφορίες σχετικά με Καθορισμένους Χρήστες για λόγους επιχειρησιακής διαχείρισης. Χρησιμοποιώντας αυτές τις πληροφορίες, ο Προμηθευτής μπορεί να επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα και να διατηρεί αυτά τα δεδομένα ασφαλή και να τα χρησιμοποιεί μόνο όπως απαιτείται για τη λειτουργία του Ιστότοπου. Ο Πελάτης εγγυάται ότι έλαβε από κάθε Καθορισμένο Χρήστη τέτοια συγκατάθεση για τη συλλογή, αποθήκευση και χρήση αυτών των πληροφοριών από τον Προμηθευτή, όπως απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία. Διαβάστε περισσότερες πληροφορίες στη Πολιτική Απορρήτου μας.

5. Δικαιώματα

(α)   Ιδιοκτησία. Ο Ιστότοπος (και οι τυχόν βελτιώσεις ή / και αναβαθμίσεις του) ανήκουν στον Προμηθευτή και ο Πελάτης δεν αποκτά με την εκτέλεση του παρόντος Συμφωνητικού ή με την εκπλήρωση των υποχρεώσεών του τίτλο, δικαιώματα ή συμφέρον (οποιοδήποτε) ή στον Ιστότοπο ή σε οποιοδήποτε μέρος ή στοιχείο αυτού. Ο Πελάτης δικαιούται να βλέπει, να αντιγράφει και να εκτυπώνει οποιαδήποτε έγγραφα από τον Ιστότοπο, αλλά μόνο για δικούς του εσωτερικούς επιχειρηματικούς σκοπούς, αλλά δεν αποκτά δικαιώματα ή άδειες στον Ιστότοπο ή τα υλικά που περιέχονται στον Ιστότοπο εκτός από το περιορισμένο δικαίωμα χρήσης του Ιστότοπου σύμφωνα με τους όρους του παρόντος Συμφωνητικού. Οποιαδήποτε πώληση, μετάδοση ή αναδιανομή του Ιστότοπου ή του περιεχομένου του και οποιαδήποτε αντιγραφή, τροποποίηση ή άλλη χρήση του Ιστότοπου ή του περιεχομένου του για σκοπούς άλλους από τους εσωτερικούς επιχειρηματικούς σκοπούς του Πελάτη απαγορεύεται αυστηρά.

(β)   Δικαιώματα Πνευματικής Ιδιοκτησίας. Όλα τα παρόντα και μελλοντικά δικαιώματα στα εμπορικά μυστικά, τα εμπορικά σήματα, τα σήματα υπηρεσιών, τα πνευματικά δικαιώματα και άλλα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που σχετίζονται με τον Ιστότοπο σύμφωνα με τους νόμους οποιασδήποτε εγχώριας ή ξένης κυβερνητικής αρχής («Δικαιώματα Πνευματικής Ιδιοκτησίας») θα είναι και παραμένουν πάντοτε αποκλειστική ιδιοκτησία του Προμηθευτή (ή / και των δικαιοπαρόχων του). Ο Πελάτης δεν θα χρησιμοποιεί τα Δικαιώματα Πνευματικής Ιδιοκτησίας για οποιονδήποτε σκοπό χωρίς την προηγούμενη γραπτή έγκριση του Προμηθευτή και συμφωνεί να συμμορφώνεται με όλα τα εύλογα γραπτά αιτήματα του Προμηθευτή ή των προμηθευτών περιεχομένου ή με άλλο τρόπο για να προστατεύσει τα πνευματικά τους δικαιώματα και τα δικαιώματα τρίτων στον Ιστότοπο.

6. Περιορισμός Ευθύνης

(α)   Χωρίς Εγγύηση.Ο Ιστότοπος παρέχεται "ΩΣ ΕΧΕΙ" χωρίς καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή ή σιωπηρή, συμπεριλαμβανομένης, ενδεικτικά, οποιασδήποτε σιωπηρής εγγύησης εμπορευσιμότητας, καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό, ακρίβειας ή πληρότητας των πληροφοριών που δημοσιεύονται στον Ιστότοπο ή σε σχέση με οποιαδήποτε Προϊόντα  που εμφανίζονται στον Ιστότοπο (εκτός από τις περιπτώσεις που προκύπτουν από του ΓΟΠ που διέπουν οποιαδήποτε Συναλλαγή). Ούτε ο Προμηθευτής εγγυάται ότι ο Ιστότοπος είναι συμβατός με τον εξοπλισμό του Πελάτη, ότι ο Ιστότοπος είναι ή θα είναι απαλλαγμένος από σφάλματα, δυσλειτουργίες, ιούς ή “worms” ή ότι το Διαδίκτυο αποτελεί ασφαλές μέσο επικοινωνίας (συμπεριλαμβανομένης της αποστολής και ανάκτησης δεδομένων μεταξύ τους). Όλες οι εγγυήσεις ή οι διαβεβαιώσεις, είτε ρητές είτε σιωπηρές σχετικά με τον Ιστότοπο και τη χρήση του, αποκλείονται στο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία.

(β)   Άλλοι Ιστότοποι. Ο Ιστότοπος μπορεί να παρέχει συνδέσμους προς συγκεκριμένους ιστότοπους που χρηματοδοτούνται και διατηρούνται από τρίτους. Τέτοιες ιστοσελίδες είναι διαθέσιμες στο κοινό και ο Προμηθευτής παρέχει πρόσβαση σε τέτοιες ιστοσελίδες μέσω του Ιστότοπου αποκλειστικά ως διευκόλυνση του Πελάτη. Το περιεχόμενο άλλων ιστοσελίδων, υπηρεσιών, αγαθών ή διαφημίσεων που μπορεί να συνδέονται με τον Ιστότοπο δεν διατηρείται ή ελέγχεται από τον Προμηθευτή και ο Προμηθευτής δεν παρέχει καμία εγγύηση και δεν φέρει καμία ευθύνη σχετικά με το περιεχόμενο αυτών των ιστότοπων και το γεγονός ότι παρέχεται πρόσβαση σε τέτοιους ιστότοπους δεν συνιστά υποστήριξη, έγκριση ή χορηγία αυτών των ιστότοπων ή των χορηγών τους από τον Προμηθευτή. Ο Προμηθευτής δεν φέρει καμία ευθύνη για τη διαθεσιμότητα, το περιεχόμενο ή την ακρίβεια άλλων δικτυακών τόπων, υπηρεσιών ή αγαθών που ενδέχεται να συνδέονται ή να διαφημίζονται στον Ιστότοπο και δεν παρέχει καμία εγγύηση, ρητή ή σιωπηρή, όσον αφορά τη χρήση των συνδέσμων που παρέχονται στον Ιστότοπο ή εγγυώνται την ακρίβεια, την πληρότητα, τη χρησιμότητα ή την επάρκεια οποιασδήποτε άλλης ιστοσελίδας, υπηρεσιών, αγαθών ή διαφημίσεων που μπορεί να συνδέονται με τον Ιστότοπο. Ο Πελάτης κατανοεί και συμφωνεί ότι θα χρησιμοποιήσει ή θα βασιστεί σε τέτοιους ιστότοπους αποκλειστικά με δική του ευθύνη και ότι ο Προμηθευτής δεν του παραχωρεί δικαιώματα σχετικά με τέτοιους ιστότοπους.

(γ)   Ευθύνη. Ο Προμηθευτής και οι διευθυντές του, οι εργαζόμενοί του, οι υπάλληλοι και οι αντιπρόσωποί του, δεν υπόκεινται, στο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο, στην ευθύνη, ενδεχόμενη ή άλλως, εξαιτίας της αμέλειας του Προμηθευτή, των υπαλλήλων του, των υπεργολάβων, των αντιπροσώπων, σε τρίτους για τυχόν σφάλματα, ανακρίβειες ή ελλιπείς πληροφορίες που περιέχονται στα αρχεία ή τις πληροφορίες για τις οποίες παρέχεται πρόσβαση από τον Ιστότοπο ή για τυχόν αποτυχία, δυσλειτουργία, καθυστέρηση, ταλαιπωρία ή αδυναμία του Ιστότοπου και ο Πελάτης απαλλάσσει ρητώς τον Προμηθευτή από οποιαδήποτε αξίωση, απαίτηση ή αγωγή που προκύπτει από ή ως αποτέλεσμα οποιουδήποτε από τα προαναφερθέντα. Σε καμία περίπτωση, ο Προμηθευτής δεν υποχρεούται να καταβάλει στον Πελάτη τυχόν αποζημίωση που αντιπροσωπεύει έμμεση ή επακόλουθη απώλεια ή ζημία που απορρέει από οποιαδήποτε νομική απαίτηση με οποιονδήποτε τρόπο συνδέεται με τη χρήση από τον Πελάτη του Ιστότοπου.

7. Αποζημίωση

 Ο Πελάτης, αποδεχόμενος αυτούς τους όρους, συμφωνεί να αποζημιώσει, να υπερασπιστεί και να διατηρήσει τον Προμηθευτή αβλαβή από και εναντίον οποιωνδήποτε αξιώσεων, απαιτήσεων, αγωγών, ζημιών ή δαπανών ή υποχρεώσεων οποιουδήποτε είδους που προβάλλονται ή υφίστανται από τον Προμηθευτή σε σχέση με ή προκύπτουν από τη χρήση, ή η πρόσβαση που παρέχεται σε αυτόν στον Ιστότοπο, η οποία προκλήθηκε ή ισχυρίστηκε ότι προκλήθηκε από οποιαδήποτε ενέργεια ή αποτυχία του Πελάτη να συμμορφωθεί με τους όρους του παρόντος Συμφωνητικού.

8. Ανωτέρα Βία

Εάν η εκπλήρωση των υποχρεώσεών οποιουδήποτε μέρους που απορρέουν από το παρόν Συμφωνητικό επηρεάζεται από Ανωτέρα Βία (όπως ορίζεται κατωτέρω), το μέρος αυτό ενημερώνει αμέσως το άλλο μέρος σχετικά με τη φύση και την έκταση αυτής. Εάν, λόγω Ανωτέρας Βίας, οποιοδήποτε μέρος δεν είναι σε θέση να εκπληρώσει οποιαδήποτε υποχρέωση σύμφωνα με το παρόν, ή υπάρχουν καθυστερήσεις από τον εν λόγω συμβαλλόμενο μέρος στην εκπλήρωση οποιασδήποτε υποχρέωσης που απορρέει από αυτή, τότε η εκπλήρωση της υποχρέωσης αυτού του μέρους αναστέλλεται για όσο διάστημα συνεχίζεται η Ανωτέρα Βία και η προθεσμία για την εκπλήρωση αυτής της υποχρέωσης θα παραταθεί ανάλογα και ο συμβαλλόμενος που επηρεάζεται από την Ανωτέρα Βία δεν ευθύνεται σε καμία περίπτωση έναντι του άλλου μέρους για τυχόν απώλεια ή ζημία οποιουδήποτε και οποιουδήποτε προκύψει (άμεση ή έμμεση απώλεια ή ζημία) ή για οποιαδήποτε παραβίαση οποιουδήποτε από τους όρους του παρόντος Συμφωνητικού λόγω αυτής της Ανωτέρας Βίας. Για τους σκοπούς της παρούσας ρήτρας 9, ως «Ανωτέρα Βία» νοείται οποιοδήποτε από τα ακόλουθα:            (α) ξέσπασμα εχθροπραξιών, ταραχών, αστικών διαταραχών, τρομοκρατικών ενεργειών, (β) β) πυρκαγιά, έκρηξη, πλημμύρα ή ακραίες καιρικές συνθήκες, γ) μη προβλεπόμενη διακοπή ρεύματος ή αστοχία τηλεπικοινωνιακών γραμμών, (δ) απεργία, αποκλεισμό ή βιομηχανική δράση οποιασδήποτε φύσης ή ε) οποιαδήποτε άλλη αιτία ή περίσταση καθ 'οιονδήποτε τρόπο πέραν του εύλογου ελέγχου του κάθε μέρους

 9. Μεταφορά

Ο Πελάτης δεν έχει την εξουσία να μεταβιβάσει (είτε με ασφάλεια είτε με άλλο τρόπο) όλα ή οποιοδήποτε από τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις του βάσει αυτού του Συμφωνητικού ή να επιτρέψει ότι οποιαδήποτε χρήση ή πρόσβαση στον Ιστότοπο που του παρέχεται βάσει του παρόντος Συμφωνητικού ανατίθεται υπεργολαβικά ή εκχωρείται σε οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση του Προμηθευτή και η συναίνεση αυτή μπορεί να εξαρτάται από τους Όρους και τις Προϋποθέσεις που ο Προμηθευτής μπορεί ευλόγως να απαιτήσει.

 10. Συνεταιρική σχέση ή κοινοπραξία

Το παρόν Συμφωνητικό δεν πρέπει να λειτουργεί ώστε να δημιουργεί ή να αναγνωρίζει συνεταιρική σχέση ή κοινοπραξία οποιουδήποτε είδους μεταξύ των μερών.

 11. Διαχωρισμός

Εάν μια διάταξη του παρόντος Συμφωνητικού είναι ή γίνεται παράνομη, άκυρη ή μη εκτελεστή σε οποιαδήποτε δικαιοδοσία, αυτή δεν επηρεάζει τη νομιμότητα, την εγκυρότητα ή την εκτελεστότητα σε αυτή ή οποιαδήποτε άλλη δικαιοδοσία οποιασδήποτε άλλης διάταξης του παρόντος Συμφωνητικού. Τα μέρη συμφωνούν να προσπαθήσουν να αντικαταστήσουν οποιαδήποτε παράνομη, άκυρη ή μη εκτελεστέα διάταξη με νομική, έγκυρη ή εκτελεστέα διάταξη που επιτυγχάνει στο μέγιστο δυνατό βαθμό τους οικονομικούς νομικούς και εμπορικούς στόχους της παράνομης, άκυρης ή μη εφαρμόσιμης διάταξης.

12. Πλήρες Συμφωνητικό και Έγγραφα

Το παρόν Συμφωνητικό περιέχει και αποτελεί το σύνολο της συμφωνίας μεταξύ των μερών σε σχέση με το αντικείμενο της και αντικαθιστά όλες τις προηγούμενες προφορικές ή γραπτές ανακοινώσεις ή συναφείς συμφωνίες. Το παρόν Συμφωνητικό μπορεί να εκτελείται εγγράφως (συμπεριλαμβανομένης της τηλεομοιοτυπίας), έκαστο των οποίων εγγράφων, όταν εκτελούνται και παραδίδονται, θεωρείται ως πρωτότυπη πράξη και όλα, όταν λαμβάνονται από κοινού, αποτελούν μία και μόνη συμφωνία.

13. Εφαρμοστέο Δίκαιο και Δικαιοδοσία

(α)   Εφαρμοστέο Δίκαιο. Η παρούσα συμφωνία διέπεται και ερμηνεύεται σύμφωνα με το Σουηδικό δίκαιο

(β)   Δικαιοδοσία. Κάθε διαφορά μεταξύ των συμβαλλομένων μερών, η οποία προκύπτει από ή σε σχέση με το παρόν Συμφωνητικό, ή η παράβαση, τερματισμός ή ακύρωσή της, επιλύεται οριστικά με διαιτησία σύμφωνα με τους κανόνες του Ινστιτούτου Διαιτησίας του Εμπορικού Επιμελητηρίου της Στοκχόλμης. Ο τόπος διαιτησίας είναι η Στοκχόλμη, στη Σουηδία. Η γλώσσα που χρησιμοποιείται στη διαιτητική διαδικασία είναι η Αγγλική.